Pioché sur Bellaciao

Mardi 2 août 2011

L’Autorité Palestinienne lance un appel au secours, face à l’escalade alarmante des violences de l’armée israélienne contre les enfants de Cisjordanie.

Dans un communiqué reproduit par l’agence de presse Ma’an, le « gouvernement » palestinien indique que depuis le début de l’année, l’armée et les colons ont tué neuf mineurs, et en ont blessé au moins 200 autres.

« Des centaines d’enfants sont arrêtés illégalement chaque mois par les forces israéliennes, détenus et martyrisés au mépris de toutes les lois, qu’elles soient internationales, israéliennes ou palestiniennes », dénonce-t-il.
Et ce, alors que le Conseil de sécurité des Nations-Unies vient tout juste d’adopter à l’unanimité, le 12 juillet dernier, la résolution 1998 sur la protection des enfants dans les zones de conflit.

Témoin, cette vidéo en caméra cachée où l’on voit une équipe de soldats israéliens en civil, à bord d’une camionnette, fondre sur quatre enfants et adolescents qui jouaient au football.

L’un de ces enfants, Islam Jaber, 13 ans, devait ensuite être conduit dans un cimetière, pour y être passé à tabac.

CAPJPO - EuroPalestine
http://www.europalestine.com/spip.php?article6376

Source :
http://bellaciao.org/fr/spip.php?article119523

Transmis par Janos

De violentes émeutes ont éclaté samedi soir à Tottenham, un quartier multiethnique de la banlieue nord de Londres, faisant huit blessés dans les rangs des policiers. Dimanche matin, la police tentait de reprendre le contrôle de la situation.

Pioché sur Bella ciao

Communiqué du NPA 69 – 3 août 2011

Place Syntagma évacuée : solidarité avec les camarades arrêtés !

ATHENES — La police et des employés municipaux d’Athènes ont évacué samedi les manifestants anti-austérité du mouvement des Indignés qui campaient et occupaient depuis plus de deux mois la place centrale de Syntagma, épicentre du pouvoir et des contestations en Grèce, a constaté l’AFP.Le campement de tentes et d’installations éphémères installé depuis le 25 mai sur la place en face du Parlement a été démantelé ainsi que "différents objets qui polluaient l’environnement"

La police a procédé à l’arrestation de huit personnes durant l’opération, quatre Grecs, deux Français, un Allemand et un Roumain, accusés d’avoir "violé les lois sur la protection de l’environnement", a ajouté la police sans autre précision.Un prétexte ridicule qui cache mal la volonté de criminaliser le mouvement de contestation dans son ensemble.

Parmi eux un camarade Lyonnais Salim Messad. Le NPA69 est solidaires avec les indignées de tous les pays et demande la libération immediate et l’abandon de toutes poursuites contre les indignés de la place Syntagma arretés et notamment Salim Messad, second tête de liste aux dernières élections regionales sur la liste présentée par le NPA.

***
Et le commentaire qui suit

Je suis un des 2 francais arrétés place Syntagma, et ce que je peux vous dire, c`est que partout en France et ailleurs, on doit soutenir le peuple grec et les indignés de Syntagma. Leur justice est une farce qui ne fait pas rire et qui bafoue toutes les conventions internationales concernant les droits de l`homme et des prisonniers (convention de Vienne).

Tout le monde doit savoir ce qui se passe vraiment en Grece, oú on peut croiser des militaires armes dans les rues, des flics version robocop de partout....

Concernant notre arrestation, mon seul tort est d`avoir réveillé des camarades qui dormaient (4h30 du mat), et de les avoir aidé a ramasser leurs affaires avant que les flics ne foutent tout à la benne.

Ils étaient entre 200 et 300, armés de matraques téléscopiques et apres 2/3 coups sur les tentes, ils arrachaient tout et y jetaient dans 2 camions bennes.

Mon amie a demandé a me suivre pour que je ne soit pas seul en prison, et on a donc été embarqué.

Une fois en cellule, on ne nous a rien dit a propos du motif de notre arrestation, on ne nous a pas auditionné, seulement pris nos empreintes des 10 doigts + les 2 mains.

On nous a pris nos passeports pour une soi disant vérification , mais jamais l`ambassade n`ai été mise au courant de notre interpellation.

Ensuite on a ete fouillés entierement, puis menottés dans le dos pour un transfert vers un autre commissariat ou on nous a pris en photo.

On nous a enfin conduit au tribunal, en comparution immédiate, pour décider de notre maintien en detention ou non.

Il etait environ 16h et, après un passage devant les juges sans interprete, on a enfin été liberé apres 12h de GAV, et convoqué pour un proces le lundi.

Mais l`audience de lundi a été reportée a ce jeudi, et ce jeudi le proces a de nouveau été reporté, au 20 octobre cette fois.

A chaque passage devant les juges, ça nous coûte 120e chacun et on ne sait pas trop ce qu`on risque, a priori une amende

Voilà pour le résumé succint de notre arrestation, affaire a suivre...

Source :
http://bellaciao.org/fr/spip.php?article119539

Pioché sur Rue 89

Par Ramses Kefi le 18 juillet 2011

A l'origine du regain de violences en Tunisie, islamistes ou sbires de Ben Ali ? Les Tunisiens dénoncent des « zones d'ombre ».

Dans la nuit de samedi à dimanche, plus de 300 manifestants, armés de pierres et de cocktails Molotov, ont pris d'assaut un poste de police dans le quartier d'Intikala, à Tunis. Dans le même temps, à Menzel Bourguiba (60 km au nord de la capitale), plusieurs personnes auraient, selon les autorités, dérobé des armes à feu et des munitions pendant la mise à sac d'un commissariat de la ville.

Bis repetita 24 heures plus tard, mais cette fois dans la ville-symbole de Sidi Bouzid, là où, quelques mois plus tôt, Mohamed Bouazizi s'était immolé par le feu. Si le calme était revenu ce lundi matin, les affrontements de la nuit ont fait au moins deux blessés grave et un mort.

La victime, Thabet Belkacem, était âgée de 14 ans et aurait été touchée par « un ricochet de balles » tandis que la police tentait de disperser les manifestants par des tirs de sommation. (Voir la vidéo d'Euronews ci-dessus)

Originaire de Sidi Bouzid, Slim, 21 ans, n'est pas surpris. Pour cet étudiant en électronique, la police tunisienne est retombée dans ses travers. Quand il apprend la nouvelle ce lundi matin, il est chez un ami, au Kef, dans l'ouest :

« S'il n'y avait pas l'armée, la police ferait un carnage, comme sous Ben Ali. On dirait que rien n'a changé et que le RCD tire les ficelles en coulisse. Il y a trop de zones d'ombre, trop de choses bizarres, notamment au ministère de l'Intérieur. »

La rumeur au service du chaos

La Tunisie vit un mois de juillet particulièrement compliqué. A la veille d'une échéance électorale historique, le pays est en proie à des violences qui mettent le gouvernement transitoire dans une posture compliquée.

Souvent contesté pour ses accointances avec le régime déchu, il est désormais soupçonné de freiner la transition démocratique, en voulant prolonger son intérim au-delà des élections prévues le 23 octobre prochain.

Dans un discours prononcé ce lundi après-midi, Béji Caid Essebsi, Premier ministre provisoire, a tenu à démentir ces accusations, rejetant au passage un deuxième report du scrutin, en dépit des événements sanglants de ce week-end.

Soldat à Tunis depuis maintenant quatre ans, Béchir, 29 ans, est catégorique : le ministère de l'Intérieur ne ment pas quand il met les troubles récents sur le compte des islamistes.

« Pas tous, car certains sont pacifistes. Même s'ils ne se mettent pas en avant, ils embrigadent des désœuvrés et se servent d'eux, comme ils l'ont toujours fait. »

Pour lui, la police n'est pas coupable des accusations de torture dont certains manifestants l'accusent. Il pointe du doigt les rumeurs, qui servent la désinformation et surtout le chaos.

« A 14 ans, que faisait-il dans une manifestation ? »

Béchir estime que la police a « quand même » changé ses méthodes, bien que constamment confrontée au danger, comme pour les événements qui ont conduit à la mort du jeune garçon à Sidi Bouzid :

« Quand on t'attaque avec des sabres et des cocktails Molotov, c'est bien normal de se défendre, non ? Le petit a reçu une balle perdue mais à 14 ans, que faisait-il dans une manifestation ? »

Mardi, il sera à la frontière libyenne, à Ras Ejdir. Avant de raccrocher, il tient à souligner l'urgence dans laquelle se trouve la Tunisie :

« Ça va très mal. Les gens ne comprennent pas qu'on ne peut pas changer les choses du jour au lendemain. Il faut de la patience. C'est dur.

Mais depuis le début du mois, tout le pays s'enflamme. A Sbeitla [centre-ouest] et Gafsa [sud-ouest], on a même été obligés de décréter le couvre-feu il y a quelques jours. »

« On ne sait même pas qui gouverne »

Mahdi, 28 ans, mécanicien au chômage, a voulu quitter Tunis en juin dernier. Faute d'argent, il s'est ravisé. S'il se dit fier de sa Révolution, il assure que la Tunisie n'en a pas fini avec le RCD. Il y a un mois déjà, il craignait que les « copains » de Ben Ali ne reprennent la main. Aujourd'hui, il en est presque convaincu :

« Leur patron est parti mais ça ne les empêche pas de travailler. Ils ne sont pas tous partis en Arabie saoudite. »

Il partage un point commun avec Béchir, celui de considérer la rumeur comme un danger, qui menacerait la bonne tenue du scrutin d'octobre prochain. Pour Mahdi, la campagne risque d'être complètement biaisée par le contexte délétère, qui mettra les vraies préoccupations au second rang :

« Pour beaucoup, la démocratie n'est pas un bon business. »

Le jeune homme voit la mort de Thabet comme une conséquence tragique mais logique. Sidi Bouzid et les régions les plus défavorisées s'impatientent et, surtout, ne voient rien venir. Alors il reste sceptique quant à la seule implication d'islamistes et de délinquants dans le regain de tension. Il soupçonne des manœuvres du régime déchu :

« Pendant des années, le gouvernement a menti. C'était même une spécialité. Il y a beaucoup d'anciens réflexes qui restent encore aujourd'hui. La police tabasse sous la bienveillance du Premier ministre. De toute façon, on ne sait même pas qui gouverne. »

Photo :
Des manifestants font face à la police à Tunis, place de la Kasbah, le 15 juillet 2011 (Zoubeir Souissi/Reuters).

Source :
http://www.rue89.com/2011/07/18/un-ado-tue-a-sidi-bouzid-la-police-tabasse-rien-na-change-214721

Transmis par un-e anonyme

Le 14 juillet 2011
 
À Alger, les habitants de la cité du Bois des Pins se sont confrontés aux forces de police pour empêcher la destruction de la forêt du quartier par les autorités de la ville. En vain : d’ici 18 mois, ce carré de verdure devrait être remplacé par un parking.
 
C’est en mai dernier que la décision a été prise par la municipalité d’Hydra, le quartier résidentiel qui abrite la cité populaire du Bois des Pins. Le projet de construction de ce nouveau parking nécessitait de raser les 11 000 m2 de forêt, unique poumon du quartier.
 
La semaine dernière, et durant plusieurs jours, les riverains se sont révoltés contre cette décision jugée arbitraire. Ils dénoncent notamment un projet non conforme aux lois d’urbanisme. Malgré cette opposition, l’intégralité du Jardin des Pins a été rasé le 10 juillet, provoquant ainsi de violentes émeutes. Plusieurs riverains ont été brutalisés par les forces de police qui ont également procédé à des arrestations. Le comité de quartier se bat désormais pour récupérer le terrain.
 
La cité du Bois des Pins, qui compte 4 500 habitants, est la plus peuplée du quartier d’Hydra qui compte plus de 35 000 habitants.

"Les autorités n’imaginaient pas que les Algériens puissent se révolter pour sauvegarder des arbres"

Abdelghanni Mhenni, 61 ans, est responsable du comité de quartier du Bois des Pins.
 
Cette affaire a commencé au début du mois de mai lorsqu’une équipe est venue faire des relevés topographiques dans la forêt. C’est là qu’on a appris que la mairie projetait de détruire la forêt du Bois des Pins pour construire à la place un complexe de 12 étages. Nous avons été à la fois surpris et en colère de ne pas avoir été tenus au courant.
 
La procédure légale qui doit précéder ce genre de projet a été totalement bafouée. Il n’y a pas eu d’enquête de commodo et incommodo auprès de la population [enquête administrative dont le but est d’étudier les avantages et inconvénients d’un projet ou d’une opération pour le public, ndlr]. Nous n’avons pas non plus eu connaissance d’un permis de lotir qui doit délimiter le terrain à construire et la nature du projet. Par ailleurs, il n’y a eu aucun affichage public portant le numéro du projet, la durée des travaux, les noms des organismes qui les ont commandé et qui les exécuteront ni celui de l’organisme qui a délivré le permis de construire. Ce sont là les lois sur l’urbanisme auquel tout projet de construction doit se conformer en Algérie, exception faite pour les édifices de défense nationale. De plus, Alger est une zone sismique et notre commune est placée en zone orange. Est-il raisonnable d’y construire un édifice de 12 étages [les médias ne donnent aucune précision sur le nombre d'étages de l'édifice] sans qu’une étude sérieuse ne semble avoir été engagée et alors que l’édifice le plus élevé est de 9 étages ?


"Nous avions rassemblé près de 4 500 signatures auprès des habitants de la cité et des riverains d’Hydra"
 
Pendant la première moitié du mois de mai, les équipes topographiques sont venues à plusieurs reprises au Bois des Pins et, à chaque fois, la population de la cité les chassait. Le 16 mai, nous avons fondé un comité de quartier ainsi qu’un comité de sages dont la mission est de dialoguer avec les autorités. Nous avons rassemblé près de 4 500 signatures auprès des habitants de la cité et des riverains d’Hydra.
 
Durant près de deux mois, nous avons multiplié les démarches auprès de la mairie d’Hydra et de la wilaya d’Alger [la plus importante institution administrative régionale en Algérie]. Nous avons contacté le maire d’Hydra, la waly d’Alger et même le ministre de l’Environnement. Nous avons obtenu de vagues promesses qui n’ont jamais été accompagnées d’actes ou de prises de position officielle [FRANCE 24 a contacté la mairie d’Hydra, la wilaya d’Alger ainsi que la Direction des travaux publics, aucun responsable n’a accepté de nous parler].
 
Les premières émeutes ont éclaté le 7 juillet. La police était alors venue en grand nombre pour protéger les ouvriers venus ériger des barrières métalliques autour de la forêt. On a réussi à calmer les jeunes durant la journée, mais la nuit, ça a explosé. Les jeunes sont sortis dans la rue et ont affronté les forces de police.

Nous avons ensuite eu deux jours de calme relatif jusqu’au dimanche 10 juillet. Ce jour-là, à 7 heures 30, nous avons été surpris par un déploiement sans précédent des forces de sécurité : près de 5 000 policiers, ramenés par des centaines de camions, ont encerclé toute la commune d’Hydra. Ils sont montés dans les terrasses et sur les toits des immeubles et se sont installés dans les cages d’escalier pour pouvoir tout surveiller et empêcher les habitants de sortir. Ils étaient munis de bombes lacrymogènes, de tasers et de flash-ball [armes à balles en caoutchouc].
 
Mais dès que les ouvriers sont arrivés et qu’ils ont commencé à abattre les arbres, ce fut l’affolement. Les habitants sont sortis de chez eux malgré l’interdiction de la police et de violents affrontements ont eu lieu. Il y a eu des blessés des deux côtés. Personne n’a été épargné, même les vieilles dames ont été brutalisées par la police. Une dizaine de personnes ont été arrêtées, dont moi. Nous n’avons été libérés que dans l’après-midi de mardi et nous sommes convoqués pour comparaître devant le tribunal d’Alger le 6 octobre pour 'atteinte à la sécurité publique et aux biens de l’Etat'

"La loi algérienne punit de 10 ans de prison tout individu qui arrache un arbre sans autorisation"
 
Les autorités sont arrivées à leurs fins en rasant quasiment tous les arbres de la forêt dont certains étaient centenaires. Je crois que les responsables n’imaginaient pas que les Algériens puissent se révolter pour sauvegarder des arbres. Il n’y a jamais eu de manifestations chez nous, pas même lors de la hausse des prix en janvier dernier, alors que nous avons aussi des problèmes de logement et de chômage. Nous n’avons jamais demandé à ce que ce terrain soit transformé en lotissements et nous n’avions pas besoin d’un parking (il y en a déjà un à 50 mètres de là). Tout ce que nous voulions, c’était préserver le poumon de notre cité. Nous continuerons d’ailleurs à nous mobiliser et on espére récupérer ce terrain et replanter des arbres.
 
Des habitants des autres quartiers sont venus nous voir quand ils ont appris ce qui s’est passé. Si la mobilisation continue et que de nouvelles émeutes éclatent, c’est tout Alger qui se soulèvera car le malaise est général et tout le monde sait que la corruption est au rendez-vous dans ce genre de projet. Ironie du sort, la loi algérienne punit de 10 ans de prison tout individu qui arrache un arbre sans autorisation."

Le Jardin des Pins avant sa destruction

Le même jardin après sa destruction

Source :
http://observers.france24.com/fr/content/20110714-une-cite-algeroise-privee-de-son-unique-carre-verdure-algerie-emeutes-jardin-des-pins-parking

Transmis par Tuks en Vrac depuis Le Monde

Le 1er juillet 2011

La Californie doit réduire de 30 000 son nombre de détenus d'ici à deux ans

Avec 143 000 personnes derrière les barreaux, la Californie souffre d'un problème chronique de surpopulation carcérale. Aujourd'hui,  dans cet Etat américain, les prisons affichent le double du taux d'occupation prévu.

Le 23 mai, la Cour suprême américaine a ordonné de réduire à 110 000 le nombre de détenus d'ici à deux ans.

L'instance judiciaire a en effet estimé que l'Etat ne respectait pas le huitième amendement de la Constitution garantissant un traitement humain de ses prisonniers.

Chaque semaine, un détenu meurt dans les geôles californiennes. C'est deux fois plus que dans le reste des prisons du pays. Selon la cour, les suicidaires sont maintenus dans des "cages de la taille d'une borne téléphonique dépourvues de toilettes".

Autre défaillance : l'utilisation de gymnases, de salles de classe ou même de douches au sein des prisons pour héberger des prisonniers, entassés sur des lits superposés de trois niveaux. Impossible, dans ces conditions, de garantir des soins adéquats, en particulier aux détenus atteints de troubles mentaux.

LE TAUX DE RÉCIDIVE LE PLUS ÉLEVÉ DU PAYS

La Cour suprême américaine a bien proposé une solution de rechange : construire de nouveaux établissements pénitentiaires. Mais cela semble hautement improbable en raison de la crise budgétaire que traverse la Californie. L'Etat débourse déjà 1 milliard de dollars (690 millions d'euros) chaque année pour ses prisons, un record.

Les raisons de cette surpopulation sont multiples.

Il y a d'abord les lois extrêmement punitives passées dans les années 1990, comme la Three strikes law, qui prévoit une peine plancher de vingt-cinq ans pour les récidivistes au bout de trois condamnations pour crimes graves. Une loi qui visait à dissuader les récidivistes, mais qui a eu pour effet de faire exploser le nombre de prisonniers. Avec sept anciens détenus sur dix qui retournent derrière les barreaux au bout de trois ans, le taux de récidive en Californie constitue l'un des plus élevés du pays.

Les critiques de la Three strikes law estiment qu'il faut mettre l'accent sur la liberté conditionnelle, tout en restant intraitable sur les récidives. Il est également préconisé d'assurer une meilleure prise en charge des détenus à leur sortie de prison, en les aidant à trouver un travail par exemple. Mais le taux de chômage en Californie, qui s'élève à près de 12 %, va rendre difficile la réinsertion de ces milliers de prisonniers.

Cécile Grégoriadès

Source :
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2011/07/01/la-californie-doit-reduire-de-30-000-son-nombre-de-detenus-d-ici-a-deux-ans_1543590_3222.html#xtor=EPR-32280468-[NL_weekend]-20110702